同节免听、按效果付费
学员在老树根上课,同一节课听不明白的可以免费进行重听,每次上课都有效果预估评测,根据效果付费。
您孩子或学员年龄:
课程类型:
预约时间:
学员姓名:
手机号码:
我们绝对不会泄露您的信息
东盟商务校区
0771-5386664
凤岭北校区
0771-5781384
点击QQ咨询
吕老师
电子邮箱地址
coco@oldtreeroot.com
东盟商务校区地址
桂雅路1号联盟新城商铺29-32号(加油站斜对面)
凤岭北校区地址
民族大道157号财富国际广场C区35-502(凤岭立交旁)

【旅游英语】旅途中的交通工具(2015-3-1 10:11:32)

作者:gary图片数量:1评论:0发布人:admin点击数:335
摘要:旅游的过程中我们会接触到哪些交通工具呢?地铁?火车?公交车?出租车....总而言之,我们的旅途离不开这些交通工具,要不然我们的旅途既不是单调无意义了吗?接下来我们学习一下交通工具方...


旅游的过程中我们会接触到哪些交通工具呢?地铁?火车?公交车?出租车....总而言之,我们的旅途离不开这些交通工具,要不然我们的旅途既不是单调无意义了吗?接下来我们学习一下交通工具方面的英语对话。


Driving on the way  路途行驶

A : Hi, Tom .What are you doing here ?嘿,汤姆。你在这做什么呢?

B: Hi,Lisa. I m just taking a walk. 嘿,丽莎。我只是在散步。

A: Im going to the Lotus Supermarket .Will you go with me ?我要去莲花超市。你愿意跟我去吗?

B: Sure 好吧

A: Good , Get in ..... Fasten your safety belt... Well, it looks like Im running out of gas.Well have to stop for some first.好,上车吧.... 把安全带系上.....恩,看上去我的车快没油了,我们得先停下来加油。

B: I know theres a gas station ahead.  ( at the gas station )我知道前面有个加油站。(在加油站)

C: What can I get you ? 要什么油?

A:Unleaded gas,20 dollars worth, please.  (on the road)请给我加20美元的无铅汽油。(在路上)

B: Lisa, the car is making a funny sound under the hood . 丽莎,发动机的声音怪怪的。

B:Yes, Sounds like a real problem .Oh ,the car is starting to jolt.Ill have to take it into the shop.Do you know    

  where I can find a garage?

 是的,听上去像是出了大毛病了,哦,这车开始晃了,我得把他弄到修车铺去。你知道在哪儿能找到修车铺吗?

A:There should be one along 4th Street.  (at the garage) 第四大街上应该有一家( 在修车铺)

B: My car is behaving rather strangely.Could you take a look at it ?我的车有些怪怪的,你能检查一下吗?

D: Yeah,  I cant say offhand what the problem is ,Can you come back Wednesday afternoon?

  好的.... 我一时也难以说出问题出在哪里。你周三下午再来好吗?

A:Alright.Can you give me an estimate?好吧。你能告诉我大致的费用吗

D: Its hard to say right now . 现在还不好说、

A: Alright .( to Tom ) Sorry about all this .Tom .Lets take a taxi.好吧。(对汤姆说) 汤姆,遇上这么多麻烦事,真是不好意思。咱们打个车吧。

B:Thats all right. 没关系的。


你知道如何乘坐火车吗? 你有过火车旅游的经历吗? 当火车前行,窗外的美景祚渐向后飞去时,你一定有很多遐思吧。还是不要耽误想象了,否则坐过了站,可就麻烦了。


On the Train 在火车上

A:  Excuse me ,madam .May I see your ticket ,please? 打扰一下,夫人,我可以看一下您的车票吗?

B:  Im afraid I have lost my ticket .Can I buy one again now ? 我的票恐怕丢了。现在我可以再买一张吗?

A:  Where are you going ?你要到哪儿?

B:  Im going to Guangzhou 广州

A:  Where did you begin your journey? 你是从哪里上车的?

B:  At Zhengzhou 郑州

A:  OK . Here you are , Thats all be 250yuan , Cash only on the train ,maam 

   好的,给你票,票价是250元,火车上只收现金,夫人。

B:  Here you go , sir , Thanks for that. And by the way .What time will we get to Guangzhou?

   给你,先生,谢谢你,顺便问一下,我们什么时候到广州。

A:  Well get there around 5:00 in the afternoon .Do you have someone meeting you ? The traffic is generally    

pretty heavy at that time, and if you have to take a taxi. It will be very expensive.

 下午5点,有人来接您吗? 一般在那个时候交通特别的拥挤。如果你打车的话,会是很贵的。

B:  Yes, my husband .Thanks .Which way is the dinning car?我丈夫来接我。谢谢。餐车在哪个方向。

A: Two cars forward. 往前走;两个车厢

B:  OK. Thank you very much.好的,谢谢你。


Do you know which bus should  I take ? Where I should get off ? Do I have to change buses?。。。。。建议你还是在出行前查一查公交车的路线图吧。不过,只要你掌握了相应的英文表达,也没有什么大不了的,大不了就找张嘴问问路呗。

 

Taking a Bus  乘坐公交车

L: Dad , Do you know which bus we should take ?爸爸你知道我们改坐哪路车?

D: Er, Let me check the bus guide first. 呃, 让我先看一下公交车指南。

L : Be quick ,please ! 快点吧

D: Why cant I find the bus your mother told me yesterday ?

为什么我没有看到你妈妈昨天说的那路公交车呢?

L:  Mom told you the direction three times .妈妈跟你说了三遍公交车路线。

D: But I was watching American Idol at that time .And it was a really good one .I think that guy will win the whole show this time around. Hes awesome .

  但那个时候我正在看《美国偶像》呢?多精彩啊。我觉得那个人这次会得大奖的。他真的不错。

L: We need to ask someone. ( Here comes Bus 29)我们的找个人问问。(29路车来了)

D: Excuse me ? Does this bus go to Xi dan Book Building?劳驾,请问这车到西单图书大厦吗?

C: No , it doesnt , You need to take Bus 52不到,你应该坐52路。

D: I see ,Thanks ,Oops! (after a while) The Bus 52 is coming Linda ,come on ! Lets go .我知道了,谢谢,哦,(过了一会儿)52路车来了,琳达,快!我们走了。

 

 

 

在一个大都市里,地铁毫无疑问是最重要的公共交通工具。 若是因为不会相关的英文表达而不乘做地铁盖其他交通工具,可就太遗憾了,拥挤不堪地 路面交通不知道会给您带来多少麻烦呢。


Taking a subway 乘坐地铁

I:  Dad , hurry ! Train is coming ! 爸爸,快点!车来了!

DDont rush, behave yourself please! Let the people get off first .不要跑,规矩点!让他们先下来。

I:  Ah , there are so many people ,What if the train gets full before ,we could get in ?

啊,这么多人。要是我们还没上车就满了怎么办?

D:  But if we all pushed our way in ,nobody could get off ,and nobody could get in either.

但如果我们都往里挤,就没人能上去了。

I:  The next station is Dongdan , How many stops are there to Xidan station?下一站是东单,到西单还有几站?

D:  There are four more stops. 还有四站。

I:  Oh ,my God ! 噢,我的天哪!

D:  Whats wrong? You are like a little monkey on pins and needles !怎么啦? 你像个如坐针毡的小猴子似的!

I:  I need to use the rest room . is there a rest room the train ?我要上厕所。 车上有厕所吗?

D:  No , not on the train ,but in the station .车上没有,不过地铁站里面有。

I:  Oh , I m prating the subway will get there as fast as possible .哦,保佑列车快点儿到站吧。


Taking  a Taxi  乘坐出租车

着急赶时间,可是等了很久公交车还是不来,别犹豫了,Taking a taxi !----- 让出租车司机打开空调,在放点儿音乐,偶尔享受一下出租车优质服务和舒适便捷还是很惬意的,忘记之前等车时的焦急吧。

M:Hongqi Elementary School!,please. 去红旗小学。

D: Will do 好的。

M: How frustrating ! The bus still hasnt come yet .真烦人! 公交车到现在还没有来。

D: Mama ,are you taking your kids to school ? 女士,你是送孩子上学吧?

M: Yes , Im in a hurry .Please take a shortcut . 是啊,我赶时间。请抄近路吧。

D: No problem .Dont worry ,The taxi is faster than the bus. 没问题, 别担心,出租车科比公交车快多了。

M: The traffic is terrible on Monday morning .It takes us one hour to get to school .

   周一早晨的交通实在是太糟糕了。到学校要花近一个小时。

D: My son is the same 我儿子也是这样的。

M: Sir , please turn right at the next corner. And stop at the taxi stand .先生,请在下一个路口右转。 停在出租车招呼站那边就好。

D: OK 好的

M: What is the fare? 车费是多少?

D: It ;s 14.5 yuan. 十四块五。

M: (The mother gives 15yuan to the taxi driver) Keep the change . (母亲给司机十五元)不用找了。

D: Thanks ,.mama 那谢谢您了。


生活水平提高了,越来越多的人拥有了私家车,另外还有很多没车的人也会时不时的租上一辆小轿车。那么对于路途行驶中遇到的各类问题,你是否能够应付得来呢?

文章图片集:
来源:http://www.oldtreeroot.com     编辑:gary
相关内容: